新浪娛樂訊 旅居英國(guó)倫敦的電影人陳繪彌（Aephie）近日在臺(tái)北對(duì)話新浪娛樂，她作為策展人于2019年在英國(guó)、冰島舉辦首屆臺(tái)灣影展，更與英國(guó)泰德美術(shù)館、寇松影院、冰島唯一獨(dú)立電影院Bio Paradis合作，放映《家在蘭若寺》、《你的臉》、《大佛普拉斯》等十五部臺(tái)灣電影作品，售票場(chǎng)次創(chuàng)造滿座率85%的亮眼成績(jī)，她笑著形容：“我們是冰島第一個(gè)亞洲影展，很像一個(gè)登入月球的動(dòng)作?！?/p>
登入月球很難，就如同要讓遠(yuǎn)在英國(guó)、冰島的觀眾進(jìn)入臺(tái)灣電影一樣困難，對(duì)于歐洲地區(qū)的影迷來(lái)說(shuō)，對(duì)于臺(tái)灣電影的印象應(yīng)該還停留在楊德昌、侯孝賢、蔡明亮、李安的國(guó)際知名大導(dǎo)演的作品，隨著臺(tái)灣電影多元發(fā)展，越來(lái)越多新銳導(dǎo)演嶄露頭角。于是，陳繪彌去年邀請(qǐng)蔡明亮赴英國(guó)放映作品，當(dāng)然也邀請(qǐng)對(duì)當(dāng)?shù)厝藖?lái)說(shuō)是“新面孔”的魏德圣、黃信堯、黃惠偵、陳芯宜、楊力州、阿洛·卡力亭·巴奇辣等導(dǎo)演與簡(jiǎn)士耕編劇。
身為一個(gè)創(chuàng)作者，陳繪彌明白影展不能只是一次性就消逝，她臺(tái)灣影展規(guī)劃五年藍(lán)圖，除了英國(guó)之外將在北歐國(guó)家巡回，去年的冰島、今年的挪威，往后將赴丹麥、瑞典、瑞士等國(guó)家，她的目標(biāo)最終希望成立創(chuàng)投平臺(tái)，擔(dān)任橋梁促成雙邊交流，她表示：“一定要去瑞士，除了它是非歐元區(qū)之外，也是最有錢的國(guó)家。”
陳繪彌從2018年接下這個(gè)案子，而他的團(tuán)隊(duì)不超過(guò)十個(gè)人，從無(wú)到有過(guò)程艱辛，邀約影人時(shí)需要先做足功課后極力說(shuō)服，也遇過(guò)片商冷漠以對(duì)。走過(guò)第一屆，今年第二屆英國(guó)臺(tái)灣影展于三月舉行、第一屆挪威臺(tái)灣影展于九月登場(chǎng)，盼能讓更多人看到臺(tái)灣電影的能量與潛質(zhì)。
新浪娛樂：接下臺(tái)灣影展策展人的契機(jī)？
陳繪彌：2018年二月我接下這個(gè)案子，五月我回臺(tái)灣參加臺(tái)灣國(guó)際紀(jì)錄片影展，大家都不知道我在干嘛，我很認(rèn)真把所有該看的、該參加的活動(dòng)參加完，也參加臺(tái)北電影節(jié)，遇到高雄電影節(jié)的尾巴以及金馬影展。我當(dāng)時(shí)也在想到底有沒有必要做臺(tái)灣影展？也拜訪導(dǎo)演們，我想要做臺(tái)灣影展的最大目的是，希望還在掙扎和創(chuàng)作的人出去之后，面對(duì)到不同的觀眾群時(shí)能心生信心。去年第一屆我們放映陳芯宜導(dǎo)演的《流浪神狗人》是很好的例子，甚至有英國(guó)觀眾跟我說(shuō)，他每年都有去柏林影展，為什么他不知道這部片子？我們甚至也出現(xiàn)《行者》買票的排隊(duì)人潮，整件事情讓我們完全誤會(huì)臺(tái)灣電影的能量，臺(tái)灣電影的能量是“人”。
新浪娛樂：當(dāng)初如何策劃第一屆冰島/英國(guó)臺(tái)灣影展？
陳繪彌：我策劃一個(gè)五年計(jì)劃，第一屆主題就是“Allergens/特異體質(zhì)”，我們是華語(yǔ)世界里面能承受不管是同性議題、原住民土地議題、認(rèn)同議題等，我們有這樣的空間，在這三十幾年出現(xiàn)一個(gè)高峰。我們是冰島第一個(gè)亞洲影展，后來(lái)在跟長(zhǎng)輩聊天的時(shí)候，很像一個(gè)“登入月球”的動(dòng)作，因?yàn)楝F(xiàn)在去很多地方，我們不會(huì)是第一個(gè)。我希望不要是一次性的，我自己是做創(chuàng)作的，一次性的東西是消耗不會(huì)是加乘，我們未來(lái)會(huì)在英國(guó)以及巡回北歐等非歐元區(qū)國(guó)家，最終希望成立創(chuàng)投平臺(tái)，讓英國(guó)、北歐的資源看到及投資臺(tái)灣電影或是臺(tái)灣投資他們的電影，是雙向的。
新浪娛樂：分享今年舉辦第二屆英國(guó)臺(tái)灣影展與第一屆挪威臺(tái)灣影展。
陳繪彌：第二年我希望回到臺(tái)灣電影新浪潮，主題為“Wounded /被受傷”，電影人從故事的方向做時(shí)代紀(jì)錄和療愈，我邀請(qǐng)剪接大師廖慶松，會(huì)推出剪接師專題，會(huì)分享他如何和楊德昌、侯孝賢、萬(wàn)仁導(dǎo)演工作。另外我也邀請(qǐng)錄象藝術(shù)家陳界仁，他一直都以藝術(shù)家的身份關(guān)心社會(huì)動(dòng)態(tài)，開幕片是陳界仁專題、閉幕片是柯金源導(dǎo)演的《海》，當(dāng)然我們也會(huì)持續(xù)VR（虛擬實(shí)境）單元，內(nèi)容從人類、歷史、社會(huì)、族群帶到環(huán)境。
新浪娛樂：策展過(guò)程最卡關(guān)、最困難的地方？
陳繪彌：我很像一個(gè)斷層面，我們要處理不只是單純做影展，我們要處理的是兩個(gè)對(duì)彼此這么不熟悉的文化必須要找到共通性，我那時(shí)一直和冰島的電影院的策展團(tuán)隊(duì)說(shuō)“其實(shí)臺(tái)灣跟你很像”，我們兩個(gè)地方是歐亞板塊對(duì)角線兩邊的火山島，希望可以有一些浪漫的連接。另外，我并不是可以讓臺(tái)灣電影可以競(jìng)賽的影展，若在其他影展先放映了，才不會(huì)讓電影的歐洲首映權(quán)消失在我的身上，其實(shí)我的難處很多，因?yàn)槲易约阂彩亲鲭娪皠?chuàng)作，我知道要讓電影有價(jià)值，是必須要去到某些地方。有些片商對(duì)我也是蠻殘忍的，覺得我要來(lái)?yè)屍?，我只是想關(guān)心與被更新（be updated）新導(dǎo)演們的其他影展計(jì)劃而已。
新浪娛樂：去年你邀請(qǐng)魏德圣導(dǎo)演赴冰島參與臺(tái)灣影展，邀約大導(dǎo)演的困難？
陳繪彌：魏德圣問(wèn)我為什么想要把他帶到冰島？我跟他說(shuō)，因?yàn)槲铱戳撕芏嗯_(tái)灣電影，能把后殖民的故事講完并做出商業(yè)電影感的只有你了吧！我想要把這個(gè)故事帶給他們，而魏德圣唯一的要求就是要在荷蘭轉(zhuǎn)機(jī)，因?yàn)樗ジ商m的船討論事情，我們就配合他。第一屆是因?yàn)榇蠹覠o(wú)法想像臺(tái)灣影展會(huì)是什么樣子，大家也對(duì)冰島和英國(guó)不熟悉，我很難說(shuō)服他們、我也不能跟他們保證票房，所以我要跟對(duì)方團(tuán)隊(duì)溝通，為什么臺(tái)灣要被連接到還沒有去過(guò)的場(chǎng)域，而魏德圣開始有點(diǎn)好奇要怎樣去面對(duì)冰島的觀眾。
新浪娛樂：而邀約蔡明亮導(dǎo)演赴英國(guó)參與臺(tái)灣影展的過(guò)程？
陳繪彌：我先把他全部的東西都看完了，也去到其他有舉辦他的活動(dòng)的地方，我以一種“沈浸式”的方式出現(xiàn)在他們周圍。那時(shí)候最大關(guān)鍵點(diǎn)是《家在蘭若寺》，因?yàn)闆]有人可以做到他想要的規(guī)模，我那時(shí)就對(duì)他承諾一件事情，如果我要做他的單元，我會(huì)做他想要被看到的這部VR片。蔡明亮就說(shuō)，他對(duì)影展沒興趣但對(duì)美術(shù)館很有興趣，2018年我第一次見到他是五月，后來(lái)我去了沙丘也做了他的其他研究，后來(lái)我透過(guò)他的制片聯(lián)系希望能和蔡導(dǎo)見面，我當(dāng)時(shí)已經(jīng)先花了很長(zhǎng)時(shí)間把美術(shù)館談到，我?guī)е佬g(shù)館的agreement（協(xié)議書）跟他說(shuō)，這個(gè)東西真的可以做，我們共同策展讓他選他要播放的片子，《不散》一定要放之外，其他的是他可以讓現(xiàn)在的人知道他在做什么，我覺得可能這句話有打動(dòng)他，因?yàn)楹芏嗳硕枷胱鏊幕仡櫿?，我不是要做他的回顧展，臺(tái)灣影展最大目標(biāo)是希望往未來(lái)走。我也跟他說(shuō)，他在英國(guó)一定有很多隱藏的粉絲，而且他十三年沒去英國(guó)，要不要去一下？我也跟他保證泰德美術(shù)館一定是他的TA（目標(biāo)受眾）。
新浪娛樂：去年第一屆舉辦，英國(guó)、冰島觀眾有給什么特別印象深刻的回饋？
陳繪彌：我們辦完冰島影展后，我們的社群平臺(tái)就收到很多信息詢問(wèn)，接下來(lái)想去臺(tái)灣玩有什么推薦行程！我們接下來(lái)七月、八月會(huì)把一個(gè)冰島導(dǎo)演帶來(lái)臺(tái)灣，會(huì)在臺(tái)北、臺(tái)中、臺(tái)南、高雄、花蓮每個(gè)城市停留三個(gè)晚上，會(huì)選五部片，導(dǎo)演就會(huì)做映后和體驗(yàn)，這些都能在地化。我也會(huì)請(qǐng)人側(cè)拍一些東西，也會(huì)請(qǐng)電視臺(tái)做一集臺(tái)灣旅游專輯，九月去挪威的時(shí)候，挪威人就可以看視頻，他們就知道我不會(huì)做完就走，明年他們可以來(lái)玩。
關(guān)于陳繪彌
2015年獲得倫敦電影學(xué)院碩士學(xué)位，師事英國(guó)知名導(dǎo)演Richard Kwietniowski。長(zhǎng)期于英國(guó)、臺(tái)灣、冰島三地與各類影人及創(chuàng)作者合作拍制視頻，參與過(guò)的計(jì)劃包含Us Among the Stone（英國(guó)）、Europa（英、法及盧安達(dá)合拍）和親愛的卵男日記（英國(guó)、臺(tái)灣合拍）。
2016年擔(dān)任溫布敦藝術(shù)學(xué)院（Wimbledon College of Arts）客座講師（visiting lecturer）。2016-2017年入選英國(guó)電影協(xié)會(huì)（BFI）與圖像藝術(shù)協(xié)會(huì)（The Screen Arts Institute）的新秀培訓(xùn)計(jì)劃，成為首位獲選的東亞編導(dǎo)。2019年創(chuàng)辦英國(guó)及北歐臺(tái)灣影展，成功將多部電影及影人帶入英國(guó)主流戲院以及核心的當(dāng)代藝術(shù)機(jī)構(gòu)。
（新浪娛樂臺(tái)灣站林怡妘/文）
