東京灣的晴海
華夏時(shí)報(bào)東京殘奧觀察員 文梅
來到東京殘奧村已經(jīng)超過十天。忙忙碌碌四處奔波,壓根沒時(shí)間到殘奧村里好好溜達(dá)溜達(dá),今晚所有的工作處理完畢,時(shí)間還不算遲,便決定出去晃悠一圈,也算是“殘奧村一晚游”了。
沿著我國體育代表團(tuán)駐地所在大樓的后面一直向東走,是一條郁郁蔥蔥的小路,左邊就是東京灣的晴海,霓虹燈下的高樓鱗次櫛比,夜景很美。繼續(xù)往東,有一個(gè)很小的橢圓形公園,之前晨跑我來過幾次。我對(duì)殘奧村地理位置的認(rèn)知也就僅僅停留于此,其他地方一概不知。
繼續(xù)向前,一邊走一邊用手機(jī)拍照記錄,就這樣走了大約半小時(shí),忽然發(fā)現(xiàn)自己似乎已經(jīng)走到了殘奧村村外圍,心中一驚,趕緊往回折返,可是已經(jīng)找不到來時(shí)路。
我迷路了。
拿出手機(jī)導(dǎo)航定位,試了幾次方向都不對(duì)??吹讲贿h(yuǎn)處有一位當(dāng)?shù)氐闹驹刚?,暗喜,心想終于有救了,立馬上前問路。誰知這位大姐英語并不靈光,我怎么說她都滿臉問號(hào)地盯著我的臉,兩人愣是磨嘰了七八分鐘沒著落。那一瞬間別提我有多懊惱,悔恨自己當(dāng)初自學(xué)日語時(shí)沒能堅(jiān)持,要是當(dāng)年能卯著勁把日語學(xué)好了,今兒還能這么糗地耗在這兒問路嗎?
語言交流不行,比劃也不行,靈機(jī)一動(dòng)想起手機(jī)上的翻譯軟件,趕快輸入日語翻譯,告訴大姐我迷路了,要返回駐地,路怎么走?這大姐倒是熱心得很,找出一張皺皺巴巴的紙,拿筆在上面歪歪扭扭畫了貌似道路指示的圖案,用我十分吃力才能聽明白的英語說道_“你要走到那條路的對(duì)面,看到一個(gè)最高的顏色發(fā)白的建筑,就離駐地不遠(yuǎn)了。”我問她哪條路_我眼前有寬窄、長短不一的好幾條路,方向大相徑庭,若會(huì)錯(cuò)意再走錯(cuò),又得耽誤好長時(shí)間,已經(jīng)快晚上十點(diǎn)了,馬上到就寢時(shí)間,我再找不回去就麻煩了。
早聽說日本人做事認(rèn)真還很“軸”,今天算是讓我領(lǐng)教了_任我怎么說,大姐都不舍得腳往前挪兩步給我指指,就那么執(zhí)著地反復(fù)指著她畫在紙上的其中一條線(路),熱切地問我_“就是這條路,你明白了嗎?”我詢問她能不能帶我走到正確的路口,她直搖頭。再多問幾句,她又指著腳下一條彎彎曲曲的盲道說_“那你沿著這盲道一直往前走,也能找到顏色發(fā)白的建筑?!?/p>
可是,盲道也有分叉,也通往若干個(gè)路口,我到底該怎么走才能回到駐地呢?一瞬間,我大腦思緒萬千,室友等不到我回寢室,會(huì)不會(huì)報(bào)警?看我還是不明白,大姐直說“騷利!騷利!”我又懵了_騷利是啥?過一會(huì)兒才回過味來,她是在說“sorry!”
該怎么辦?就在這時(shí),遠(yuǎn)遠(yuǎn)走來一個(gè)身著深色制服的保安,五十歲左右,身材瘦削,笑容和藹。上來就用中文問我_“你是我國人吧?需要什么幫助嗎?”
太好了!終于找到一個(gè)能交流的人了。說明原因后,保安大哥說_“不奇怪,你已經(jīng)走出了殘奧村,這是村部外圍,你需要重新安檢測溫才能回去。別擔(dān)心,我?guī)氵^去?!币恢睉抑男目偹惴畔铝?,那一瞬間我真是格外透徹地理解了海外游子所說的_身在異國他鄉(xiāng)遇困,得到及時(shí)的幫助有多么的溫暖和震撼。
在保安大哥的幫助下,我順利回到駐地。坐在床上,腦中依然回響著回來路上我與他的對(duì)話_
“您是我國人?”
“是的,我祖籍上海,旅居?xùn)|京多年了?!?/p>
“您怎么知道我是我國人?”
“我一眼就看到你帽子上的五星紅旗了,走到哪里,都忘不了啊!”
見習(xí)編輯_周南 主編_王曉慧