文/薛定諤的猹
日前,一度因涉嫌乳華被禁止在中國上映的漫威新片《尚氣與十環(huán)傳奇》在北美等多國上映,票房和走勢不錯(cuò),預(yù)計(jì)影片將憑借4500~5000萬美元的開局成績創(chuàng)造9月北美勞動(dòng)節(jié)票房紀(jì)錄。
根據(jù)Fandago平臺調(diào)查結(jié)果顯示,有接近90%的觀眾都對這樣一部全亞裔班底的超英片感到期待。同時(shí)《尚氣》在IMDB的評分有8.1分,爛番茄的新鮮度和爆米花也分別達(dá)到了92%和99%,作為一部爆米花式的漫威超英片,可以說評價(jià)相當(dāng)之高了。
而在豆瓣等國內(nèi)網(wǎng)站,目前已經(jīng)在海外提前看過影片的觀眾大多也給出了好評,可見這部電影也比較對國內(nèi)觀眾胃口,而不僅僅是給西方觀眾看的東方文化獵奇片。
盡管也有不少觀眾覺得影片差強(qiáng)人意,但也針對的是劇情本身,而非所謂的乳華、或者針對中國的刻板印象等涉及意識形態(tài)方面的內(nèi)容。
而在韓國等其他亞洲觀眾的角度看來,《尚氣》非但不辱華,反而還因過度宣揚(yáng)了中華文化、中國英雄,且中文對白太多,反而讓其他國家亞裔感到玻璃心了。
雖然《尚氣》在國外的票房和口碑都不錯(cuò),但失去中國市場還是讓其總票房大受影響。
如果單人英雄電影失去中國票房還不至于讓漫威傷筋動(dòng)骨的話,接下來對《復(fù)聯(lián)》系列的影響會更大。而其中最大的爭議點(diǎn)就是要不要讓尚氣這個(gè)角色加入新階段的復(fù)聯(lián)宇宙,如果把他加進(jìn)來,到時(shí)候因?yàn)樗谥袊唤?,顯然得不償失,漫威也不肯放棄中國市場這塊大蛋糕。
但如果怕得罪中國市場直接把尚氣當(dāng)番外人物,在復(fù)聯(lián)宇宙里當(dāng)這個(gè)角色不存在,又不符合漫威的早早布局,得罪的又會是國外的影迷。只能說《尚氣》到時(shí)候很容易讓漫威落了個(gè)兩頭不討好的局面,就看漫威會怎么圓了!
所以在影片上映前進(jìn)行宣傳時(shí),漫威總裁也顯得求生欲很強(qiáng),明確否認(rèn)了《尚氣》中梁朝偉飾演的"文武"一角跟辱華角色"傅滿洲"存在任何關(guān)系,表示這是一個(gè)全新打造的角色。而從目前的風(fēng)向來看,就算《尚氣》單人電影還是無法在國內(nèi)上映,尚氣作為和傅滿洲完全無關(guān)的全新個(gè)體加入復(fù)聯(lián)宇宙應(yīng)該也不會有太大問題,廣電應(yīng)該也不至于為了一個(gè)戲份不多的配角封殺掉整個(gè)復(fù)聯(lián)系列。
另外根據(jù)報(bào)道稱,在漫威服軟并為辱華嫌疑辟謠后,《尚氣》電影已經(jīng)向國內(nèi)送審,有希望在國慶前低調(diào)上映,給了一段時(shí)間進(jìn)行過度,但如果國慶前仍沒有消息,那《尚氣》應(yīng)該就無緣國內(nèi)市場了。
目前來看,《尚氣》在國外的票房和口碑都還不錯(cuò),如果能在國內(nèi)上映,那就等于官方默認(rèn)電影不算辱華了,你到時(shí)候會去電影院看么?