方言傳承，從點(diǎn)滴做起。

四川人老曾，愛好方言文化得一名70后，為大家擺點(diǎn)方言龍門陣。頭條號(hào)、百家號(hào)、知乎號(hào)：四川人老曾。微信公眾號(hào)：蜀人俗事。

四川方言龍門陣：會(huì)說不會(huì)寫得生僻字“扚”（川音di?。?/p>

要點(diǎn)get

川人謂提，俗多說“扚”（川音diā）。

跟我讀

扚【diā】。

普通話中是個(gè)多音字。

發(fā)音diǎo時(shí)義◎ 速擊；旁擊。

發(fā)音dí 時(shí)義◎ 引，拉。接近川話字義。

發(fā)音yuē時(shí)義◎ 手指節(jié)紋。

發(fā)音lì 時(shí)義◎ 按。

詞釋義

《漢語變調(diào)構(gòu)詞考辨》：

釣：釣魚，讀長入聲；

扚：拉、牽引，讀短入聲

各地方言

0.官話 寬 武漢 ti??? 用力拔、扯（武漢）

1.吳語 寬 丹陽 ti??,寧波 ti???,上海 ti??,蘇州 ti???,溫州 tei??? ①敲（上海,蘇州）②用兩個(gè)手指甲掐起或截?cái)啵▽幉?丹陽,溫州）

2.湘語 寬 婁底 ti??? ①踢：～他一腳跺；②頓：～腳～手

3.粵語 寬 廣州 tek? 提起（重物），限于短暫得動(dòng)作。

以上各地發(fā)音均為音標(biāo)，實(shí)際聲母均為d。

造個(gè)句

1.你去扚兩桶水，把花“?扌焉”yìn一哈嘛。

2.王二娃在外頭費(fèi)，他老漢兒來了扚倒后領(lǐng)子就拉回去收拾去了。

川話深領(lǐng)域

也說扚得本字就是“提”。另外扚在川話中也有拎義。