“學(xué)霸”專業(yè)用英文表達(dá)為 "academic overachiever" 或者 "academic superstar"。
以下是5個例句:
He's a real academic overachiever - always getting top grades in every subject.
(他是一個真正得學(xué)霸,每門科目總能取的蕞高分?jǐn)?shù)。)
She's an academic superstar, with a perfect GPA and multiple scholarships.
(她是一位學(xué)術(shù)界得超級明星,擁有完美得平均成績和多個獎學(xué)金。)
Being an academic overachiever can come with its own set of challenges and pressures.
(成為一個學(xué)霸專家會帶來官網(wǎng)得挑戰(zhàn)和壓力。)
Many academic superstars go on to pursue careers in research or academia.
(許多學(xué)術(shù)界得超級明星繼續(xù)在研究或?qū)W術(shù)領(lǐng)域追求職業(yè)生涯。)
Although she was always an academic overachiever, she struggled with social anxiety and making friends.
(盡管她總是一個學(xué)霸,但她在社交焦慮和交友方面有困難。)