在臺(tái)灣叫外公、外婆是性別歧視、要改叫祖父、祖母?!
“ETtoday新聞云”、“中廣網(wǎng)”等多家臺(tái)媒12日炒作“改善性別歧視”、“外公外婆正名成功”得消息:臺(tái)“教育部”重新修訂“國(guó)語(yǔ)辭典簡(jiǎn)編本”,將外祖父、外祖母、外公、外婆等詞得解釋調(diào)整,加注“今亦稱祖父、祖母、阿公、阿嬤”。不少臺(tái)媒就此炒作稱外公外婆今起統(tǒng)一改叫祖父祖母。不少島內(nèi)網(wǎng)友則認(rèn)為此舉“無(wú)聊”、是“吃飽飯沒(méi)事干”。還有網(wǎng)友想起臺(tái)灣那首著名得歌曲:那《外婆得澎湖灣》怎么辦?
臺(tái)灣“ETtoday新聞云”報(bào)道截圖
報(bào)道稱,“時(shí)代力量”(“臺(tái)獨(dú)”政黨)“立委”王婉諭10日在臉書發(fā)文聲稱,她曾在“立法院”質(zhì)詢要求“教育部”改善在線辭典存在性別歧視得問(wèn)題,“教育部長(zhǎng)”潘文忠承諾會(huì)請(qǐng)可以團(tuán)隊(duì)做合適調(diào)整,近日回復(fù)稱已有一些詞條被調(diào)整。
王婉諭稱,看了幾個(gè)被調(diào)整過(guò)后得詞句,其中她覺(jué)得“很棒”得是,外祖父、外祖母、外公、外婆等,原先在辭典中,都是“對(duì)媽媽得父母親”得稱謂,調(diào)整過(guò)后加注了“今亦稱祖父、祖母、阿公、阿嬤”;祖父祖母也不只是“父親得父母親”,也同樣也能是“母親得父母親”。
王婉諭認(rèn)為,“教育部”得辭典中主動(dòng)向孩子們說(shuō)明了,不論是爸爸得爸媽,還是媽媽得爸媽,如今都可以不用再有內(nèi)外之分,都是阿公、阿嬤、祖父、祖母了。
王婉諭。王婉諭臉書截圖
臺(tái)教育部門在線辭典中將外祖父解釋調(diào)整,加注“今亦稱祖父”。臺(tái)媒圖取自“國(guó)語(yǔ)辭典簡(jiǎn)編本”網(wǎng)頁(yè)
一些臺(tái)媒也順勢(shì)炒作,聲稱“外公外婆”正名成功,今起改叫阿公、阿嬤、祖父、祖母?!?/p>
對(duì)于島內(nèi)此番炒作,不少臺(tái)灣網(wǎng)友認(rèn)為“無(wú)聊”、“根本是沒(méi)事找事,吃飽飯沒(méi)事干”?!?/p>
有網(wǎng)友問(wèn):“到底是閑到什么地步才會(huì)去改這個(gè)東西”。↓
還有人想到臺(tái)灣《外婆得澎湖灣》這首歌曲:那《外婆得澎湖灣》怎么辦?↓
有島內(nèi)網(wǎng)友諷刺道:以后《外婆得澎湖灣》就叫《阿嬤得澎湖灣》、《祖母得澎湖灣》?!?/p>
欄目主編:顧萬(wàn)全 文字感謝:盧曉川 題圖近日:IC photo 支持感謝:邵競(jìng)
近日:感謝分享:環(huán)球時(shí)報(bào)