@英語(yǔ)天天talk 原創(chuàng)文章，禁止二次修改或截取片段盜用

最近咱們的很多小伙伴們都在哭窮，個(gè)兒個(gè)兒都說(shuō)自己沒(méi)錢，然后直接就甩出了這樣的一句英文 “I have no money.”

但是在平時(shí)的日常生活中，老外們可不會(huì)用這樣的表達(dá)來(lái)說(shuō)自己沒(méi)錢哦！

那他們會(huì)怎么說(shuō)呢？今天咱們就一起來(lái)學(xué)習(xí)一下吧！

首先，生活中一個(gè)比較地道的說(shuō)法，人們經(jīng)常會(huì)用到這樣的一個(gè)詞組，叫作：hard up；

hard -- adj. & adv. 困難的，難做的；

“hard up” 這個(gè)詞組，人們經(jīng)常會(huì)把它理解為是：一個(gè)人的經(jīng)濟(jì)比較困難的，或者是手頭比較拮據(jù)的；說(shuō)白了也就是 “缺錢” 的意思嘛！

而這個(gè)詞組尤其可以用來(lái)表達(dá) -- 一個(gè)人 “暫時(shí)性的缺錢，或者是短暫性的沒(méi)錢” 這樣的一層意思！

如果咱們的小伙伴們現(xiàn)在手頭有點(diǎn)兒緊的話呢，就可以這樣來(lái)表達(dá)：

I'm a bit hard up this month.

我這個(gè)月手頭有點(diǎn)緊，缺錢了。

其實(shí)在英文中，還有一個(gè)跟 “hard up” 這個(gè)沒(méi)錢的意思比較相近的另外的一個(gè)說(shuō)法，叫作：

skint -- adj. 身無(wú)分文的，窮光蛋的；

這個(gè)單詞在說(shuō)話的時(shí)候，也可以用來(lái)表達(dá) “一個(gè)人目前短暫性的缺錢，沒(méi)錢” 這個(gè)意思！

咱們大伙兒當(dāng)中有不少的朋友，估計(jì)經(jīng)常一個(gè)月還沒(méi)到頭呢，身上的錢就花光了：

Most young people skint before the middle of the month.

大多數(shù)的年輕人還沒(méi)到月中呢，就身無(wú)分文了。

需要英語(yǔ)系列課程學(xué)習(xí)的小伙伴們，可以戳下方專欄來(lái)學(xué)習(xí)了??！

在平時(shí)說(shuō)話的時(shí)候呢，老外們還經(jīng)常會(huì)用到這樣的一個(gè)單詞來(lái)表達(dá)沒(méi)錢的意思，叫作：

broke -- adj. 沒(méi)有錢的，缺錢的，破產(chǎn)的；

這是一個(gè)很口語(yǔ)化的日常說(shuō)法哦！

不知道咱們大家在沒(méi)錢的時(shí)候.會(huì)不會(huì)經(jīng)常的抱怨個(gè)沒(méi)完沒(méi)了呢：

I'm fed up with being broke all the time.

這種一直沒(méi)錢的日子，我真的是受夠了。

fed up -- 煩透了，受夠了，忍無(wú)可忍；對(duì)……感到厭煩，不滿；

那如果咱們大家是真的沒(méi)錢的話，咱們也可以直接這樣簡(jiǎn)單的來(lái)表達(dá)：

I'm broke. 我沒(méi)錢了。

需要英語(yǔ)系列課程學(xué)習(xí)的小伙伴們，可以戳下方專欄來(lái)學(xué)習(xí)了??！

關(guān)注@英語(yǔ)天天talk，天天都有新收獲；我們一起努力進(jìn)步，加油??！