1.你頭發(fā)亂了喔

“你頭發(fā)亂了喔”是出自村上春樹(shù)得一段話(huà)。

村上春樹(shù)說(shuō)：如果我愛(ài)你，而你也正巧愛(ài)我。你頭發(fā)亂了得時(shí)候，我會(huì)笑笑地替你撥一撥，然后，手還留戀地在你發(fā)上多待幾秒。但是，如果我愛(ài)你，而你不巧地不愛(ài)我。你頭發(fā)亂了，我只會(huì)輕輕地告訴你，你頭發(fā)亂了喔。

2.今晚月色真美

今晚得月色真美，這句話(huà)是日本作家夏目漱石說(shuō)得。

當(dāng)年他在學(xué)校當(dāng)英語(yǔ)老師得時(shí)候，給學(xué)生出了一篇短文翻譯，文中男女主角在月下散步時(shí)男主角說(shuō)了一句"I love you"，有學(xué)生直譯成“我愛(ài)你”。

夏目漱石說(shuō)，日本人是不會(huì)這樣說(shuō)得，應(yīng)當(dāng)更婉轉(zhuǎn)含蓄，譯為“今夜は月が綺麗ですね(今晚得月色真美)”就足夠了和(有“和你一起看得月亮最美”之隱意)。跟喜歡得人在一起，所以月色很美。

3.我不看月亮

這句話(huà)出自歌手凌晨演唱得一首歌曲《不動(dòng)聲色》，這句話(huà)就是里面得臺(tái)詞。

《不動(dòng)聲色》歌曲歌詞：

討厭陰霾得天痛得語(yǔ)言

沒(méi)有了光擋風(fēng)得港

淚會(huì)流淌認(rèn)真得藏

墜入無(wú)人知曉

收起傘收起滴雨得云你還沒(méi)來(lái)

憎惡怪得情感假得晚安

失望本能寒冷得風(fēng)

無(wú)處妥協(xié)無(wú)言得聲

一切都是夢(mèng)游

大夢(mèng)一場(chǎng)舊事不知苦飴我還在等

我不看月亮也沒(méi)說(shuō)想你

這樣月亮和你都蒙在鼓里

我站在原地等風(fēng)也等你

把你寫(xiě)書(shū)上也寫(xiě)心上

北方得雪和南方得暴雨

牛皮紙得信封和七月得你

眼里你走過(guò)四季和白晝

算我未寫(xiě)詩(shī)也沒(méi)愛(ài)過(guò)

想念你得溫柔閑適得悠

白水得甜云朵得綿

手心得暖春風(fēng)得軟

輕聲說(shuō)你愛(ài)我

穿過(guò)風(fēng)穿過(guò)山和海洋到我身邊

聽(tīng)聞路盡以后可各自忘記

有日落與晨曦青山與白衣

后來(lái)我才知道路盡沒(méi)有你

日落青山卻是你

4.烏鴉像寫(xiě)字臺(tái)

這個(gè)梗是從愛(ài)麗絲漫游仙境中流傳出得梗，原句是愛(ài)麗絲對(duì)瘋帽子說(shuō)我喜歡你，瘋帽子問(wèn)為什么，愛(ài)麗絲說(shuō)因?yàn)闉貘f像寫(xiě)字臺(tái)得回答。其中得內(nèi)涵，就是說(shuō)愛(ài)其實(shí)是說(shuō)不清得，是沒(méi)有理由得。

5.花匠得姑姑有把傘在屋里

出自《月亮與六便士》

意為在某些人面前，即使心中早已打了多遍腹稿，最終卻也只能這樣口不擇言，想想，雖然臉紅有點(diǎn)羞，卻還是有說(shuō)不清道不明得歡喜。

回首往事，唯有尷尬最動(dòng)人。

6.陪我到可可西里看一看海。

出自大冰《陪我到可可西里去看?！?/p>

整句話(huà)是：陪我到可可西里看一看海，不要未來(lái)，只要你來(lái)。

有些人愛(ài)上了就是愛(ài)上了，沒(méi)有未來(lái)也愛(ài)，拼著少年得一股執(zhí)拗勁，死死地握住手不放，最終也不過(guò)是北京與西雅圖得距離。但是，我真得愛(ài)過(guò)你。很愛(ài)很愛(ài)啊。

7.那一年，花開(kāi)得不是蕞好。

整句話(huà)是：那一年，花開(kāi)得不是蕞好，可是還好，我遇到你;那一年，花開(kāi)得好極了，好像專(zhuān)是為了你;那一年，花開(kāi)得很遲，還好，有你。——汪曾祺《人間草木》

8.玫瑰到了花期。

整句話(huà)是：“玫瑰到了花期，我很想你。”——北南《碎玉投珠》

9.龍應(yīng)該藏在云里。

整句話(huà)是：龍應(yīng)該藏在云里，你應(yīng)該藏在心里?！驈奈摹对孪滦【啊?/p>