同期音,就是拍攝現(xiàn)場(chǎng)同時(shí)進(jìn)行對(duì)白和環(huán)境音效的錄音,這種方式演員的表演和對(duì)白自然逼真, 環(huán)境音效也是真實(shí)自然的。而后期配音則是拍攝的時(shí)候不錄音,所有的聲音都靠后期在錄音棚和工作室配音、擬音完成。
一個(gè)真,一個(gè)假。
幾十年之前,因?yàn)橥谑找艏夹g(shù)和錄音設(shè)備落后的原因,往往電影電視劇需要后期配音,所以很多經(jīng)典影視劇都是配音的,這個(gè)可以理解。
如今技術(shù)和設(shè)備都能完全滿足影視拍攝制作應(yīng)用了,所以誕生了很多優(yōu)秀的采用同期音的經(jīng)典影視劇,比如《渴望》《大宅門》 《還珠格格》《歡樂(lè)頌》《亮劍》……等等。但是還有非常多的電視劇采用后期配音的方式,這就讓人非常不解和反感了。
究其原因無(wú)非有幾點(diǎn):
1 流量級(jí)的演員臺(tái)詞功力不行,或者是不愿意花心思去背臺(tái)詞,拍攝現(xiàn)場(chǎng)嘴里念叨“123456789”對(duì)口型即可,反正那些nc粉怎么拍怎么演都會(huì)瘋狂并買單。
2 同期收音的話ng概率大,制作方為了節(jié)約成本而采取后期配音的方式,畢竟流量演員的天價(jià)片酬和不知名聲優(yōu)相比較那就是九牛和一毛的對(duì)比。
3 我們的大部分觀眾對(duì)聲音、對(duì)白、臺(tái)詞相較于畫面、角色形象、視覺效果等的的寬容度要低得多,這就讓制片方和攝制組以及主創(chuàng)人員有了投機(jī)取巧,偷工減料的可乘之機(jī)。
殊不知現(xiàn)在觀眾的文化修養(yǎng)與日俱增,欣賞水平也不斷在提高,那些配音的影視劇作品幾乎口碑都撲街,除了一些nc粉追捧之外,觀眾和市場(chǎng)都會(huì)狠狠地給它一個(gè)大嘴巴。